-
1 monnaie
(f) монета, мелочь♦ c'est monnaie courante (ирон.) это обычный случай, обычное дело♦ faire de la monnaie разменять деньги♦ monnaie fait tout всё в мире продаётся и покупается♦ partir sans attendre la monnaie de sa pièce уйти, пока не попало; вовремя унести ноги♦ rendre à qn la monnaie de sa pièce отплатить кому-л. той же монетойСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > monnaie
-
2 monnaie de compte
fin. mc, mdc -
3 устойчивая валюта
monnaie saine, monnaie solide, monnaie stableРусско-французский финансово-экономическому словарь > устойчивая валюта
-
4 валюта платежа
monnaie de facturation, monnaie de payement, monnaie de règlement -
5 кредитные деньги
monnaie f fiduciaire | monnaie f de créance crédit -
6 монета
monnaie f métallique ( вообще) | pièce f de monnaie ( отдельный денежный знак) -
7 разменная монета
monnaie f divisionnaire | monnaie f d'échange перен. -
8 валюта аванса
monnaie de l'avance, monnaie de l'acompteРусско-французский финансово-экономическому словарь > валюта аванса
-
9 валюта клиринга
monnaie de compensation, monnaie de clearingРусско-французский финансово-экономическому словарь > валюта клиринга
-
10 валюта контракта
monnaie du contrat, monnaie de facturationРусско-французский финансово-экономическому словарь > валюта контракта
-
11 валюта кредита
monnaie de crédit, monnaie de financementРусско-французский финансово-экономическому словарь > валюта кредита
-
12 валюта платежа
monnaie de paiement, monnaie de règlementРусско-французский финансово-экономическому словарь > валюта платежа
-
13 законное платёжное средство
monnaie légale, monnaie libératoireРусско-французский финансово-экономическому словарь > законное платёжное средство
-
14 неконвертируемая валюта
monnaie inconvertible, monnaie non convertibleРусско-французский финансово-экономическому словарь > неконвертируемая валюта
-
15 неустойчивая валюта
monnaie incertaine, monnaie instableРусско-французский финансово-экономическому словарь > неустойчивая валюта
-
16 бумажные деньги
monnaie fiduciaire, monnaie de papier -
17 разменная монета
monnaie divisionnaire, petite monnaie -
18 безналичные деньги
monnaie f scripturale bancaire -
19 валюта платежа
monnaie f de paiement -
20 валюта сделки
monnaie f de la transaction
См. также в других словарях:
MONNAIE — L’étymologie et la linguistique suffisent à rendre quelque peu mystérieuses l’origine et la signification du mot «monnaie». Le terme français provient de ce que la monnaie romaine était frappée dans le temple de Juno Moneta (de monere :… … Encyclopédie Universelle
Monnaie officielle — Monnaie Pour les articles homonymes, voir Monnaie (homonymie). La monnaie est un instrument de paiement spécialisé accepté de façon générale par les membres d’une communauté en règlement d’un achat, d’une prestation ou d une dette. Elle a trois… … Wikipédia en Français
Monnaie Privée — La monnaie privée est un type de monnaie dont l émission et la garantie sont assurées par une banque privée, indépendante de l État, par opposition aux monnaies habituelles, soumises à un monopole d émission et garantie par un État ou un traité… … Wikipédia en Français
Monnaie privee — Monnaie privée La monnaie privée est un type de monnaie dont l émission et la garantie sont assurées par une banque privée, indépendante de l État, par opposition aux monnaies habituelles, soumises à un monopole d émission et garantie par un État … Wikipédia en Français
Monnaie communautaire — Monnaie locale ██████████ … Wikipédia en Français
Monnaie Romaine — La monnaie romaine a constitué un système monétaire fondé sur le métal qui s est étendu du … Wikipédia en Français
Monnaie d'Ancien Regime — Monnaie d Ancien Régime Pendant plus d un millénaire[1], la France se dota d un système monétaire plutôt complexe mais étonnamment durable. Le système de compte, à base duodécimale, fort complexe pour une France rurale et analphabète, dépassa l… … Wikipédia en Français
Monnaie d'Ancien Régime — Pendant plus d un millénaire[1], la France se dota d un système monétaire plutôt complexe mais étonnamment durable. Le système de compte, à base duodécimale, fort complexe pour une France rurale et analphabète, dépassa l âge de mille ans et… … Wikipédia en Français
Monnaie d'ancien régime — Pendant plus d un millénaire[1], la France se dota d un système monétaire plutôt complexe mais étonnamment durable. Le système de compte, à base duodécimale, fort complexe pour une France rurale et analphabète, dépassa l âge de mille ans et… … Wikipédia en Français
Monnaie cantonale vaudoise — Monnaie du canton de Vaud La monnaie du canton de Vaud[1] désigne l ensemble des pièces de monnaies frappées par les autorités se trouvant sur l actuel territoire du Pays de Vaud (canton de Vaud), des origines jusqu à aujourd hui. Sommaire 1 À la … Wikipédia en Français
Monnaie complémentaire — communautaire (MCC) est un hyperonyme de monnaie locale (appelée également monnaie communautaire) et monnaie sectorielle. Sommaire 1 Description 2 Monnaies Complémentaires Communautaires (MCC) … Wikipédia en Français